¿Una amante, una amiga…? O mejor, ¿y si es la forma de ocultar lo prohibido? Si hay algo que delegar en los fans, es en la creación de hipótesis. Además, nadie como ellos se acordarán de lo que tu mismo hayas dicho u hecho.
Con una recopilación exhaustiva de todos vuestros movimientos M-Clan, estas son las teorías que persiguen a la identidad de la eterna Carolina.
El primer paso para intentar adivinar de quién habla una canción es el análisis de la letra. Verso tras versos, de manera exhaustiva se puede extraer información que valida la teoría de que se trate de alguna sustancia ilegal.
“La reina de las medicinas, que no se venden en farmacia legal. Vinagre para las heridas, dulce azúcar al final”.
Tanto se extendió esta teoría que hasta en los propios conciertos se convirtió en habitual la sustitución del nombre de Carolina por cocaína. Sin embargo, el vocalista del grupo, Carlos Tarque desmintió esto en una entrevista para la revista ICON: “no lo decimos por la cocaína, sino porque la niña es la que se droga y es la reina de las medicinas… Algo que ahora ya no se puede ni decir porque te llevan al talego. Esto fue hace 18 años y todavía se podía hacer un poco de ficción. Nosotros venimos de la escuela de Lou Reed, de los travelos… Es todo alucinante ahora: si cantas sobre una niña que es menor y se droga te llevan a la cárcel”.
Pese al éxito de la canción, siempre se ha visto envuelta en polémica. Los versos dejan ver como se trata de una chica menor de edad.
“La dulce niña Carolina, no tiene edad para hacer el amor. Su madre la estará buscando, eso es lo que pienso yo…”.
Han sido numerosas las veces que se han justificado los integrantes de la banda. De nuevo, Carlos Tarque se explicó para Voz Pópuli: “Cuando tuve el aluvión de críticas por Carolina me pareció alucinante la cantidad de veces que tuve que explicar que era una ficción, una historia con personajes. Lo que cuento es que ella presiona al rockero para tener sexo. No podemos convertir el arte en una espacio aséptico”.
«Yo no soy todas las canciones que escribo. Carolina no existe» dijo el vocalista a Aimar Bretos en Hora 25. Cansado de acusaciones se expresó :“Carolina es el sueño húmedo de mi adolescencia absurda y precoz” ha explicado también en otras ocasiones. M-Clan está de vuelta y se encuentra envuelto en nuevos proyectos. Pero si la identidad de Carolina no ha quedado clara, no tiene pinta de que lo haga en un futuro.
La dulce niña Carolina
No tiene edad para hacer el amor
Su madre la estará buscando
Eso es lo que creo yo
No puedo echarla de mi casa
Me dice que no tiene dónde dormir
Después se mete en mi cama
Eso es mucho para mí
Esa va a ser mi ruina
Pequeña Carolina
Vete, por favor
Carolina, trátame bien
No te rías de mí, no me arranques la piel
Carolina, trátame bien
O, al final, te tendré que comer
No queda en la ciudad esquina
Tras la que yo me pueda esconder
Siempre aparece Carolina
Con algún tipo de interés
La reina de las medicinas
Que no se venden en farmacia legal
Vinagre para las heridas
Dulce azúcar al final
El diablo está en mi vida
Pequeña Carolina
Vete, por favor
Carolina, trátame bien
No te rías de mí, no me arranques la piel
Carolina, trátame bien
O, al final, te tendré que comer
El diablo está en mi vida
Pequeña Carolina
Vete, por favor
Carolina, trátame bien
No te rías de mí, no me arranques la piel
Carolina trátame bien
O, al final, te tendré que comer
Carolina, trátame bien
No te rías de mí, no me arranques la piel
Carolina, trátame bien
O, al final, te tendré que comer
MÁS SOBRE: