Una vez fue traducida, han sido muchos los cantantes españoles que han querido poner su voz a este tema, que habla sobre un «holgazán» que se convierte en el «guardián de los sueños de amor» de la persona a la que va dedicada la letra del tema, a la que ensalza por saber todo lo que ocurre: «Conoce bien, cada guerra, cada herida, cada sed. Conoce bien, cada guerra de la vida, y del amor, también»
Vanesa Martín la llevó al directo en algunos de los conciertos de la gira que realizó presentando su disco «Siete veces sí», con una versión muy cuidada a guitarra y voz, con la que supo mantener la delicadeza que la letra requiere. Se convirtió en uno de los momentos favoritos del concierto para los espectadores que asistían a los conciertos de la cantautora.
La quiero a morir, por Vanesa Martín es el gran cover de los últimos tiempos. pic.twitter.com/TWZUBg35gi
— dai. (@Guinzmpini) August 11, 2022
Alejandro Sanz y Jarabe de Palo realizaron, conjuntamente, una de las versiones que más se recuerdan de la composición en español que popularizó Manzanita. Ambos artistas la publicaron en 2011, siendo parte de «Somos», uno de los discos de estudio del grupo, con un videoclip sencillo en el que destaca la letra.
MÁS SOBRE: