En una entrevista en el podcast ‘Creativo’ conducido por el youtuber Roberto Martínez, Juanes compartió la verdadera historia detrás de este contagioso sencillo. La revelación, como cada vez que se desvela el auténtico significado de su gran hit un artista, ha dado a sus seguidores una nueva perspectiva sobre la canción que ha recorrido el mundo.
Juanes relató que el éxito de La Camisa Negra fue impresionante y sorprendió incluso al propio artista. «Fue demasiado increíble porque ya fue a un nivel mundial, le dábamos la vuelta al mundo a veces en una semana, por ejemplo: íbamos a Alemania, luego a Japón, a Los Ángeles, a Argentina, Madrid… Una cosa loca», explicó. A pesar de su alcance global, la canción tiene raíces profundamente locales. «Y era muy loco porque es una canción demasiado local, una canción inspirada en un género que se llama guasca, entonces fue muy loco eso», agregó.
La guasca, explicó Juanes, es un estilo musical de los campesinos de los años 60 en Antioquia, que mezcla elementos de reggae, vallenato y cumbia, y se caracteriza por su humor. Esta fusión de géneros fue parte esencial de lo que hizo que La Camisa Negra fuera tan especial y única.
El cantante también detalló su proceso creativo para componer ‘La Camisa Negra’. Comenzó con la música, influenciado por su amor por Bob Marley y el reggae. «Me di cuenta que la música guasca y el reggae son muy parecidas», dijo. La primera improvisación del tema surgió en casa de su madre en Medellín. «Y empecé improvisando, estaba en casa de mi mamá, yo viajaba con la laptop, una interfaz pequeñita, la guitarra. Me la pasaba haciendo demos en todas partes, recuerdo que empecé ese demo en casa de mi mamá en Medellín».
Con el ritmo definido, Juanes pasó a escribir la letra. Sorprendentemente, reveló que la letra de la canción surgió como una «broma» y un «chiste de despecho». «No la tenía, yo tarareaba mucho. Después de mucho tiempo empecé a escribir la letra y es como una broma, como un chiste de despecho, un dolor horrible que tienes, pero te estás burlando de eso», compartió. La letra juega con el concepto de estar de luto por un desamor, pero con un giro humorístico al que te lleva la desesperación.
(Uno por pobre y feo)
(Pero antoja’o)
Tengo la camisa negra
Hoy, mi amor está de luto
Hoy, tengo en el alma una pena
Y es por culpa de tu embrujo
Hoy, sé que tú ya no me quieres
Y eso es lo que más me hiere
Que tengo la camisa negra
Y una pena que me duele
Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Qué maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste, yo solo tengo
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo, por ti, perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama, cama, come on, baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo, tengo el difunto
(Así como lo oye, mija)
Tengo la camisa negra
Ya tu amor no me interesa
Lo que ayer me supo a gloria
Hoy me sabe a pura
Miércoles por la tarde y tú que no llegas
Ni siquiera muestras señas
Y yo con la camisa negra
Y tus maletas en la puerta
Mal parece que solo me quedé
Y fue pura todita tu mentira
Qué maldita mala suerte la mía
Que aquel día te encontré
Por beber del veneno malevo de tu amor
Yo quedé moribundo y lleno de dolor
Respiré de ese humo amargo de tu adiós
Y desde que tú te fuiste, yo solo tengo
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo, por ti, perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama, cama, come on, baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
Y debajo, tengo el difunto
Tengo la camisa negra
Porque negra tengo el alma
Yo, por ti, perdí la calma
Y casi pierdo hasta mi cama
Cama, cama, come on, baby
Te digo con disimulo
Que tengo la camisa negra
MÁS SOBRE: