Tras el éxito que tuvo el vídeo en redes sociales este ha vuelto a repetir la fórmula, esta vez para recopilar todas esas expresiones que utilizan los jóvenes hoy en día y que son totalmente ajenas para los más mayores. Es por eso por lo que este ha creado el «diccionario moderno-español«, donde explica qué significa cada uno de estos conceptos y el contexto en el que se usan.
Era necesario hacer un diccionario moderno-español para que finalmente nos entendamos entre todos jajajajaja https://t.co/PZhEx56wLE
— Pablo Lluch (@pablolluch_) January 23, 2024
«Ser un ‘NPC‘ es no tener personalidad. Tirar ‘beef‘ es insultar a alguien, es como ‘frontear‘. Si tu novio mira tus mensajes eso es una ‘red flag‘. Que te guste tu vecino es tener una ‘carpeta‘ o un ‘crush‘«, canta Pablo Lluch mientras representa estos conceptos de la manera más divertida y original.
Si tienes a varios jóvenes a tu alrededor es posible que hayas escuchado alguna de estas expresiones en alguna ocasión y que te hayan tenido que explicar qué significa.
«‘Servir c*ño‘ es poderío femenino, es determinación. ‘POV‘ es tu punto de vista para un espectador. Tu ‘imperio romano‘ es algo en lo que no puedes dejar de pensar. Si das ‘cringe‘ o das ‘lache‘ es que no te pueden aguantar«, continúa explicando este en forma de canción.
«Cuando te tu primo pequeño te tire ‘beef‘ dile ‘morch‘, me das ‘cringe‘, y vaya ‘plot twist’. No te ralles si no sabes lo que es un ‘twink‘, quítate el extra de tonterías. Decir ‘PEC‘ es que te gusta algo un montón y ‘la queso‘ es ser tú mismo sin complicación. Si te raya el diccionario moderno-español quítate el extra de tonterías», agrega.
Numerosas expresiones que deberías memorizar si quieres descifrar las conversaciones de los más jóvenes o querer participar en ellas. Este también menciona otras como «estar delulu» o «ser aestetic«, además de palabras como «slay«, «random» o «punch«.
MÁS SOBRE: