«Lorenzo el sol y Catalina la luna», ¿de dónde procede esta referencia?

Comparte:

Una temporada más, Luis Larrodera amplía nuestros conocimientos y nuestra cultura general con estos desconocidos orígenes en frases y dichos habituales. ¿De dónde vendrá este sobre Lorenzo y Catalina?

Ambos mártires, van a tener una relación histórica con el día y la noche. En el primero nos centramos en el 10 de agosto, fecha de máximos en cuanto al calor y rayos de sol; por no mencionar que es San Lorenzo, figura conocida por haber sido quemado vivo en uno de los días más calurosos que se recuerdan.

En el caso de Santa Catalina, fue torturada hasta la muerte arrancándole la piel con una rueda dentada, la cual se hizo pedazos en cuanto tocó a la mártir. Esta rueda dentada suele estar representada con una media luna… Así que podéis extraer vuestras propias conclusiones.

Pero como bien dice Luis Larrodera, hay un añadido en todo este curioso origen, y tiene que ver con una canción popular asturiana. Su letra habla precisamente de esto y dice así:

«El sol se llama Lorenzo y la luna Catalina,

Catalina anda de noche y Lorenzo de día

Al sol que la repetía, al son que la repitió,

Al tibirí, tibiró»